表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ:2011作品展・The show( 5 )

b0029036_1325461.jpg

なんども、お騒がせいたしましたが、7月2日、作品展終了しました!
遠くから、足を運んでくださった皆さま、
お忙しい中、時間を割いてくださった皆さま・・・ほんとうに
ありがとうございました!!

さらに、webサイト、ブログなどで、作品展の様子を お知らせくださって、
ありがとうございます。

*見に来られなかった皆さまにも、こちらで楽しんでいただけると思い、お知らせいたします!
* If you would live in far from this gallery, you could enjoy it at these sites, though Japanese only!

↓Fiberart info clip 
ファイバーアート・インフォクリップ

↓An excite bloger
針仕事職人の気ままな仕事場

↓Another excite bloger
ニットの着楽


“なんか、生える感じ?・・・”
“なんか、増殖する感じ?・・・”
などと適当なことを投げかけあい、その度に “ウンッ?!@@”
などと、答える相方がいたり^^…相棒になったり・・・^^

こうして、森岡書店での2週間(半月!!) の二人展 無事終了しました!!
良き相方、谷本さん、お疲れ様でした!アリガト~~ッ!!

We talked about our theme were “growing?” and
“multiplying?” and e.t.c on a whim always…^^
However it became “Pseudo Creatures”!
I wish, to thank you all and thank you morioka shoten while two weeks!
And I wish, finally, to thank my friend Ms.Tanimoto!
b0029036_13112132.jpg

[PR]
by am-tm | 2011-07-03 13:15 | 2011作品展・The show | Comments(8)
昨日からわたしたちの作品展が開始したので その様子を~~・・・^^v

なのに、デジカメの設定がうまくいってません!

The small show with my friend “Pseudo Creatures” started from yesterday!
But I could not use my digital camera well…

まぁ このほうが 不思議感があって おもしろい。^^
I think I love rather these photos so mysterious!
b0029036_1024646.jpg


b0029036_103353.jpg


おっ^^
うまく、撮れてるっ!・・・
と思ったものは、どんな設定にしたか・・・覚えていない;;
I took some photos good setting…though I didn’t remember about it!

b0029036_103502.jpg


b0029036_1052045.jpg

[PR]
by am-tm | 2011-06-21 10:07 | 2011作品展・The show | Comments(8)
3ヶ月延期になっていた作品展の、ご案内です~

すっかり、汗ばむ季節になってしまい、毛糸の作品で、恐縮です~~~

b0029036_17365985.jpg



*タイトル   Pseudo Creatures 擬・似・生・物
*主催者   谷本そのみ・殿内みつ子

*内容 かぎ針編み・アフガン編みなどの増し目から生まれる自由な曲線
(ハイパーボリック)から、想像の あるいは、似た生物の形などを表現してみました。

*開催日   2011年6月20日(月)~2011年7月2日(土)

*開催時間  13:00-20:00(最終日17:00)

*ギャラリー休業日 6月26日(日)

*場所  森岡書店
moriokashoten.com
    TEL 03-3249-3456
*住所 〒103-0025東京都中央区日本橋茅場町2-17-13  第二井上ビル305

             (地下鉄 茅場町3番出口)

             永代通りを霊岸橋手前右に進む→徒歩2分!
*地図     
b0029036_18443966.jpg


*在廊日を表にしました~*
b0029036_17372770.jpg



何かのときの連絡先 mtaunt@ma.kitanet.ne.jp

こんなところにも、作品展の案内が・・・
[PR]
by am-tm | 2011-06-05 17:47 | 2011作品展・The show | Comments(10)
急ぎの連絡です!!
3月21日(月)~4月2日(土)予定の作品展
Pseudo Creatures 擬・似・生・物
が 同ギャラリー 森岡書店にて
6月20日(月)~7月2日(土)に延期になりました!
このような状況なので、どうかご理解いただけますよう よろしく、お願いいたします!

先日 紙のテープで編んでいたもの
タイトル決まりましたので、お披露目します~~

I’ve tried crocheting something on the latest page.
Let me show you this one finished,
And I put a title on it “Fantasy”, is the one of Pseudo Creatures!


b0029036_9483753.jpg



ただ、並べただけなのですけど、 写真ではちょっと、幻想的に見えませんか~~^^
というだけで、タイトルは ファンタジィ にしました^^
さらにカッコつけて^^フリッカー 
My Flickr
では深海幻想 Deep-sea fantasy としました。ウハッ^^


*他にも多くの作品展があるのをご存知ですか~~
テキスタイル、ファイバーアート関連の作品展の情報は
こちら→ファイバーアートインフォクリップ

*この度の東日本大震災の被害を受けた皆様にお見舞い申し上げます。
日々、何かと辛い事もあるかと思いますが、どうか、少しでも良いイメージを持って、
過ごされますように・・・お祈りしています。
[PR]
by am-tm | 2011-03-17 09:52 | 2011作品展・The show | Comments(16)
作品展のご案内
b0029036_10295255.jpg


My friend and me hold the show together from 2011.3.21(Mon) – 4.2(Sat).
The Title is Pseudo Creatures!
It is postponed our showing for 3month!
From 2011.6.20(Mon)-to 2011.7.2(Sat)

■ タイトル Pseudo Creatures 擬・似・生・物
■日時: 2011年3月21日(月)~4月2日(土)■時間: 13:00~20:00(最終日17:00)
大地震による交通機関の乱れ、計画停電などの事情に配慮して延期する事になりました。
2011年6月20日(月)~7月2日(土)
■主催者: 谷本そのみ、 殿内みつ子
■場所: 森岡書店
■住所: 〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町2-17-13第二井上ビル305
■詳細: moriokashoten.com
■最寄り駅: 地下鉄東西線、日比谷線 《茅場町》 3番出口
■地図参照: 永代通りを霊岸橋に向かい橋の手前を右へ 
           第二井上ビル3階
■電話番号: 03-3249-3456
■ご注意: エレベーターの設置はございませんが 私どもが補助いたしますので お気軽に申し付けください。
■地図
b0029036_10303094.jpg



先日 こんな撮影してきました!
→We went to take photographs!!

*問い合わせ メールでお願いします。→mtaunt@ma.kitanet.ne.jp
[PR]
by am-tm | 2011-02-25 10:31 | 2011作品展・The show | Comments(8)