表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

カテゴリ:作品・work( 142 )

わたしが、編みかけて投げ出したくなる編み物とは・・・?
Why do I throw aside my half done crocheting(or knitting)one? ^^


*サイトなどで見つけ、モチーフなどの組み合わせが 載っていて 
取り掛かりやすく、簡単そうに見える・・・
*I found a design easily on the site, and it seems to be able to finish easily...

*自分で着る分には色も形も無難と考えられる・・・

*バーゲンで買ったコーン巻きの糸・・・_編地を失敗して
ちょいと、ゴミ箱に捨てても ぜーんぜん 減らない_
*The yarn I already got a lot at the bargain...the color is safe in my favorite.

 すべて、ドキドキ感が足りません^^
 I don't feel any excitement at those cases.
:::::::

・・・編み始めたのは一年も前のこと、今回 意を決して やっと、仕上げることが
できたのでした・・・。
It took me one year to finish it, though I have thrown aside on my half way.
At last, I decided to do it in this time.

すっかり、忘れかけていたのを 前回に続き、思い出しました。
写すので見栄えよく、形は整えました。^^
b0029036_16212136.jpg


出来上がりです。着た方が、雰囲気は出ました。^^
b0029036_16222118.jpg



編みたいと思ったのはこのセーターです。^^
I followed this sweater!
モチーフのセーター
[PR]
by am-tm | 2017-02-20 16:32 | 作品・work | Comments(0)

完成     finished it

2017年初め・・・、夢の中の自分に 諭された。
“編みかけのものから仕上げた方がいい”^^
I who was in the dream of this new year's day admonished me
"You should finishing off the half-done work." ^^

(その1)昨年の10月に50gで止まったままのものを、
50g215mの糸

今日で、50g×3玉を編みきった。
同じ糸の品番、同じ色番号、同じロット番号
なのに・・・?
I've just done today.

Though I used the same yarn 50g ×3 balls, the same color number
and the same lot number!?
b0029036_157983.jpg


おもしろい^^
編み始めと編み終わりで 色のピッチが違っている、
いや、色のピッチが違っているだけ・・・、なんですね。^^
It might be only a different pitch of each color.... funny. ^^
b0029036_1573519.jpg

[PR]
by am-tm | 2017-02-13 15:12 | 作品・work | Comments(0)
さっそく、便乗、タイトル!^^
*****

こんなことがあっていいものか、どうか。

帽子を作るプランでしたが、どうしても うまく
いかないので、ベストを作ることにしました。^^

I changed my first planning on my halfway from the hat to the vest...
I've just struggled for it.^^

b0029036_12332281.jpg


どんな、ベストになったか という結果は
こちら→Outside the Standard
ご覧いただけます、たぶん!!

・・・後日、こちらにも 乗せます・・・・
[PR]
by am-tm | 2016-11-10 12:35 | 作品・work | Comments(0)

経過     My progress

それから・・・・
モチーフの構成は左右対称になりまして・・・

いや、わたしが、意図的にそうしたんです。
b0029036_21231972.jpg


なぜかというと、 手袋にする予定が あったからです。^^

しかし、“構成”が思う以上に良い雰囲気になりましたので♡

手袋は片方だけで・・・もう片方は そのままの形に残します。

(手袋にしてほしいというご要望がありましたら、
すぐ、引き抜きで、ちゃちゃちゃっ~~と とじつけ出来ます。^^)
b0029036_21234682.jpg


I can immediately make it as both gloves though, I decided leaving it the other "a composition"!
b0029036_2124290.jpg

[PR]
by am-tm | 2016-10-24 21:24 | 作品・work | Comments(0)

b0029036_9224981.jpg

モチーフを編む。
毎度、お馴染みのモチーフもあるけれど、
オーバーレイのモチーフも編んでみた・・・^^

どんな雰囲気になるのか、繋げてみると、
わりと、かっこよく 見えるようになりました。^^

I crocheted motifs as usual...
and I tried some over-lay stitched....
They became to look more good when I linked them all...^^
b0029036_92367.jpg

[PR]
by am-tm | 2016-10-21 09:24 | 作品・work | Comments(0)
あっ、あった、あった・・・!
ロールシャッハ テスト(Rorschach test)_ my previous page on 30, November, 2015_

昨年の11月30日に投稿した写真。
それから、しばらく、放ったらかしでした・・・^^;

勢いがあるときに 仕上げるべきだった・・・
と反省すること事、しばしば。

しかし、一息ついて、落ち着いて
形が見えてきた・・・ということもあり、
まっ、“無難に仕上げた”というご批評も あろうかとおもいますが、
完成させることができました。

Finally, I've just finished this neglected one.
It took me to do about a year...a lot of time...

肩掛け My capelet
The side A
b0029036_2229058.jpg


The side B
b0029036_22291768.jpg

[PR]
by am-tm | 2016-10-08 22:31 | 作品・work | Comments(0)
b0029036_20234677.jpg


気が付いたら、これまでに作った手袋 増えてました。^^

何か・・・格好よく、クールな^^
ディスプレイはないものか・・・・???

今年は 何度も台風が続いて、晴れの少ない日が多かったです。 
晴れ! よっしゃ!
外に出て手袋をかっこよく ディスプレイするぞ!
の、はずが どうにもならず がっくりきました、の図・・・^^;

I was disappointed at my photo....
I could not see a COOL display for my gloves that I've made until recently...^^
[PR]
by am-tm | 2016-10-02 20:29 | 作品・work | Comments(0)
とある講習会の初心者用のサンプルをつくりました。
“毛糸のネックレス”
I made a sample for begginner class "Yarn necklace"
b0029036_15202690.jpg


受講者はひとりでした。
一対一。^^
向かい合うと わからないから、と同じくらいの歳の、
女二人が寄り添って 編んでいました・・・。^^;
なんだ、かんだ おしゃべりしながら4回めでフィニッシュ。
一対一だから、出来たけど、何人もいたら大変でしたね、、、
などと気遣われてしまいました^^ _確かに。
I taught it for a lady about the same as my age at the class.
One to one!
Finally finished after four weeks!

後で フェイスブックにも このグラフ(編み図)載せてみました。
b0029036_15512210.jpg


 2~3週間ほど過ぎたころ、ドイツのほうに住んでいる方から
グラフを見てトライしたという写真がシェアされて送られてきたのでした!^^
I put this graph on my Facebook too.
After 2~3 weeks, A German lady shared her photo of it made by herself on my FB!

(ううん~花モチーフがちょっと違うんだけど^^)しかし、
セーターと色がマッチしていて ご本人も大満足^^v
(その写真 コピーしておくべきでした・・・・)
She looked good with her made necklace!
I should copy her photo then....

違ったほうが、面白いのかもしれません^^
Enjoy it! ^^v

the yarn and a hook
b0029036_161579.jpg

[PR]
by am-tm | 2016-09-18 16:05 | 作品・work | Comments(2)
ごめんなさい、肝心な写真を載せ忘れました!^^

I've just added 2 photos on my latest gloves!

手袋と説明して置きながら、
手袋と判断出来る写真が ありませんでしたね・・・

こういう形の手袋です!!

手の甲 Handside
b0029036_20564832.jpg


手のひら Palmside
b0029036_2057856.jpg

[PR]
by am-tm | 2016-09-07 21:01 | 作品・work | Comments(0)
b0029036_20223619.jpg


初めからタイトルを決めていたわけではなくて・・・・
出来上がった時に タイトルがひらめいた・・・!_“月明かり”

I titled "moonlight"to my gloves finished lately.
That title was not put on it from the first...But then,
I think it appropriate season, the reason why that Japanese people love the harvest moon comes September 15!

そろそろ 仲秋の名月 の季節。
“月”の付くタイトルは悪くない、と よし としました。^^

b0029036_2022289.jpg

[PR]
by am-tm | 2016-09-05 20:23 | 作品・work | Comments(0)