表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ:その他・other( 137 )

<シドニーにて;in Sydney>

ハーバーブリッジを歩いて渡る人、見えますか?
Can you see some people get across Harbour Bridge on foot?

b0029036_14411225.jpg


オペラハウスの屋根はタイルなんです。
The roof of Opera House is made with these tiles.

b0029036_14413083.jpg


王立植物園の木
The trees in Royal Botanic Gardens;

葉っぱは・・・なんと 蝙蝠だ!ぎゃ~!
There are not leaves ...really bats were hanging...!Gya~!

b0029036_1442752.jpg


公園であった鳥はここの住人らしい。
It might be the habitant of here,who I don't know
what kind of bird I met in the other park.

b0029036_14424755.jpg

[PR]
by am-tm | 2005-07-11 14:59 | その他・other | Comments(4)
ちょっとだけ涼しさを味わってきました。
I've appreciated coolness a few days.

ホテルからの眺め
a view from the hotel

b0029036_22352651.jpg


のどが渇いてコンビニで水の手配.
As thirsty, I arranged for a water
at the convenience store.

b0029036_22355939.jpg


その近所にはアイアンレースのついた素敵なお家が。
I found a lovely house attached iron lace
in the neighborhood of there.

b0029036_22365473.jpg


ここはどこ?  Where is here?
[PR]
by am-tm | 2005-07-06 22:43 | その他・other | Comments(6)

夏休み

b0029036_23202916.jpg


                     毎日 暑い日が続いております。
                   早々と 夏休みと させていただきました。
                 少しの間、皆様のところにお伺いできませんが
                     すぐ、戻りますので、よろしく!
[PR]
by am-tm | 2005-06-30 23:28 | その他・other | Comments(2)

Music Baton

gy1117さんから、
Music Batonなるものをお引き受け致しました。
朝から雨が降って、気持ちまで どんより しそうなので、
気分転換に行ってみよう!
はじめはどこぞのCD会社かPC会社の企みかと思いましたが、
そういうこと抜きの あそびで。

At first I doubted that the attempt of CD company or
PC company,it's only game let's go!.

Q1. Total volume of music files on my computer (コンピュータに入ってる音楽ファイルの容量)
たぶん、190.0MB

Q2. Song playing right now (今聞いている曲)
b0029036_16175036.jpg

ミッシェル.ポルナレフ聞いていましたが、しばらく前に終わりました。

Q3. The last CD I bought (最後に買った CD)
b0029036_16232613.jpg

5月末、探している時に見つからなくて、何か買いたくて買ったもの。
ヘレン・メリルのように歌えたら、、、(無理)。それと 村上春樹さんはテナーサックスは
スタン・ゲッツだというけれど、私はズート・シムズよ、と思って。

Q4. Five songs(tunes) I listen to a lot, or that mean a lot to me (よく聞く、または特別な思い入れのある 5 曲)
b0029036_16441199.jpg

CREEM "White Room"  
the ROLLINGSTONES "Paint It Black"
the DOORS "Light My Fire!"
THEE MICHELLE GUN ELEPFANT "赤毛のケリー"
こうして私の ROCK遍歴は終了しました。

現在JAZZ初級者コース。JAZZといえば、これです。
b0029036_16463953.jpg

デイブ・ブルーベックのテイク・ファイブ

あれェ、もう1曲だけ選ばせてください。
b0029036_16503734.jpg

ジム・ホールのアランフェスです。チェット・ベーカーのトランペットがたまりませ-ん!
(しかし、彼のリージェントが好きじゃないので、CD持ってません。
今度、買っちゃおうかな。)

そろそろ、次の方にお渡ししなければ・・・

Q5. Five people to whom I'm passing the baton (バトンを渡す 5 名)

dotさん、

気ままに作品箱さん

2名の方によろしく、お願いします。

テンプレート付けました。
Q1. Total volume of music files on my computer (コンピュータに入ってる音楽ファイルの容量)
Q2. Song playing right now (今聞いている曲)
Q3. The last CD I bought (最後に買った CD)
Q4. Five songs(tunes) I listen to a lot, or that mean a lot to me (よく聞く、または特別な思い入れのある 5 曲)
Q5. Five people to whom I'm passing the baton (バトンを渡す 5 名)
[PR]
by am-tm | 2005-06-22 17:18 | その他・other | Comments(4)
知る人ぞ知る                      "Gyoikou"cherry-blossoms
“ギョイコウ(御衣黄)”桜。     that they are greenpetals
なんと 花びらが緑色!  have been known to some people.

b0029036_14101594.jpg


あざやかなピンクの八重の花を             "Kanzan" that has glow pink and
つけているのは“カンザン(関山)”。            double cherry-blossoms.

b0029036_14104326.jpg


ぼんぼりのように                    And they have joined like a lantern.
ついています。

b0029036_1411470.jpg


ひとつ 落ちてました・・・                     The one had dropped ...

b0029036_14112525.jpg


このこ、かわいい、ね。                 This pretty girl(?)is not cherry.
桜 ではなくて“源平桃”でした。    "Gempei-Momo" is peach-blossoms.

b0029036_14131662.jpg


もともと、一本に2色の花       It is said that it has originally
が咲くらしいです。   blossomed two colors on a tree.


b0029036_14144144.jpg



*見つけた場所東京国立博物館構内。   
*They are found the yard of Tokyo National Museum.
[PR]
by am-tm | 2005-04-23 14:52 | その他・other | Comments(4)
CDを聴きながら、編物をしました。

While I was knitting,
I enjoyed listening to music.

Gerge Lewis and Ragtime Band
リラックスできます。
b0029036_23283842.jpg




Count Basie/Oscar Peterson
もっと、他のも聴きたい!
b0029036_2329856.jpg





Mirabassi
前向きな気持ちになって、なぜか、闘志が湧く。
b0029036_23294936.jpg




Zoot Sims
いいな、いいなと思っているうちに終わっていて・・・
b0029036_23301941.jpg




Thee Michelle Gun Elephant
(disbanded Japanese Rock artist)
シメは これ。
“青い春”の主題曲で、はまりました。
一年半前に解散してしまいました・・・
b0029036_23304915.jpg





編物のほうは、もう少し時間がかかります。
It'll take time to finish knitting.
[PR]
by am-tm | 2005-02-28 23:59 | その他・other | Comments(2)

無題 untitled

編物友達と日帰り京都、行ってきました。
17日、月曜、朝早く新幹線で。
あいにく京都は雨でした。

I've run up Kyoto for a day with knitter friends.
17th Monday, we got up early and took Shinkansen-train.
Unfortunately, it was rain arriving at Kyoto.
(So,I couldn't take many pictures.)

東寺
Toji-temple

b0029036_21391271.jpg


南禅寺
Nanzenji-temple
(temple gate)

b0029036_15135513.jpg


柱にご注目!
Attention the pillar!
"BIG"

b0029036_1514331.jpg


もっと寒かったら、雪景色だったけど、
午後、晴れたので、苔が、きれいでした。
京都で人が少ないのは珍しいと思います。

If it had been more cold, it might had been snoescape.
As cleared up in the aftenoon, the moss were beautiful.
It was remarkable in Kyoto where didn't crowd.

b0029036_15152821.jpg


実は、観光ではなく糸を探しに言ったのですが、
そんなに珍しいものではないけれど
また、買ってしまいました。
糸は、増え続けております・・・

But I didn't mean to do sight-seeing,
I would look for yarns.
Again I bought them that were not so rare.
The yarns are increasing... with yarn's box.



b0029036_1516173.jpg

[PR]
by am-tm | 2005-01-21 15:24 | その他・other | Comments(2)