表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

<   2009年 02月 ( 3 )   > この月の画像一覧


b0029036_20205048.jpg
100gの毛糸で・・・どんなものが出来るかな~?と、
今回は目方で考えてみました^^

I’ve thought something to make with from yarn’s weight this time!
What do you think it to be able to do with yarn’s weight 100g?


なぜかというと、使い道のない糸をたくさん持っているからです…
その1:大切にしていたつもりが・・・いつの間にか、残り糸扱いになっている糸 あります;;
その2:見た目がかわいくて、買ってしまった 編みにくいファンシーヤーン あります;;

Because, I have a lot of yarns haven’t uses…
1: Those yarns have been left a long while I have kept it as treasure though…
2: It has been difficult yarn for me I looked it like a pretty at first though…

これまた、手持ちの綿糸と合わせてみました!
I arranged with these cottons.
b0029036_20215144.jpg

ファンシーヤーン65gとコットン45gを使用!
24cm×22cmのメッシュのミニ・バッグが出来ました!
ビヨーンと伸びていっぱい入ります^^

Used fancy yarn 65g and cotton (green) 45g.
Finished a mesh mini-bag, sized 24cm by 22cm!
The bag gets into a lot, is loosen so!
b0029036_20253225.jpg


残りは・・・ファンシーヤーン35gとコットン20gで!
19cm×11cmのポーチが出来ました!
コットンが効いて形も整い、裏地が無くても平気です!

The rest 35g and cotton (red) 20g.
Finished a pouch, sized 19cm by 11cm!
The inside is very smooth with the cotton! b0029036_20235963.jpg

b0029036_2026343.jpg



[PR]
by am-tm | 2009-02-21 20:27 | アトリエ.ExciteAtelier | Comments(13)
くさり編み、細編み、中長編み、長編み、長々編み・・・・
自分で自由に、それらを組み合わせれば、
もっとオリジナルなものが~ 出来るんじゃないか~い♪

Chain, single crochet, half double crochet, double crochet and treble crochet.
I wonder what an original something we could make freely by combining them each of ourselves .

b0029036_18535832.jpg

大きなモチーフは 堂々と重厚な感じがします。
A big motif seems like a dignified one!


b0029036_18514935.jpg

小さなモチーフは どんなものでも かわいらしく思います。
Also I think every small motif is very cute!

もちろん、どちらも好きです~!
Of course, I love either motif!

それぞれの花をチェーンみたいなモチーフで繋げると
アシンメトリーな、ネックレスが出来ました!
Joined each flower with chainlike crochet motif, and just finished an asymmetry necklace!

ブローチのような、ネックレスです!
That is a necklace looks like a brooch!

作るのは そんなに大変なことではないけれど、
それを説明しようと思ったら、だいぶ時間が かかってしまいました^^
先ずは、エキサイト・アトリエへどうぞ!!

It was easy for me to make an asymmetry necklace,
but it was so hard to write the graphs and the instructions!! 
Let's go Excite Atelier!

[PR]
by am-tm | 2009-02-11 18:55 | アトリエ.ExciteAtelier | Comments(8)

ボタン     Buttons

もう7~8年くらい前のこと・・・
手芸品やさんで、ボタンのベースを見つけたのですが、
今は、同じものが 売られているかどうかわかりません。

It has been seven or eight years since
I bought like this button base.
I don’t know whether it is sold now the same thing
at the handcraft shop.

使い道など考えると どのように、作ったらいいのかわからなくなって、
そのままになっていたのでした。

Then I couldn’t think how to make a button with it,
so that I left it in a package for long time.

ええいっ! 使い道 など考えずに・・・作ってみたボタンです^^

Today!
I tried to make buttons with using that base!
b0029036_1528332.jpg


前々回、ネックウォーマーをエキサイト.アトリエに投稿して、まもなく、
tiny-bearさんから、作ってみたよ の写真が送られてきました!

なんと、手作りのボタンがついています!

I’ve put my crochet neck-warmer on Excite Atelier before last,
shortly after I got the photo from tiny-bear who copied my work
on that my page!
Thank you!
Wow!
Her original button was put on it!
b0029036_15285946.jpg


その、お返しに私も手作りボタン作りました!!

I replied here thank to tiny-bear, I made button too!

tiny-bearさん、ありがとうございました!
これからも、よろしく~♪
[PR]
by am-tm | 2009-02-01 15:32 | 作品・work | Comments(18)