表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28

<   2014年 02月 ( 3 )   > この月の画像一覧


新年早々、つべこべいいながら、モチーフを作っていましたが…^^
なんとか、まとまりました!

アトリエに作り方をのせましたので、興味のある方は見てください!

[PR]
by am-tm | 2014-02-25 10:22 | アトリエ.ExciteAtelier | Comments(5)
今月号の「数学セミナー」の55ページ、阿原氏の双曲平面の形で、
小さく、わたしのブログの写真が紹介されました!

On the page of Hyperbolic plane by Prof. Ahara introduced the small photo
from my blog on the March issue of Japanese math magazine!

ハイパーボリック クロシェット Hyperbolic Crochet

b0029036_14294895.jpg

記念にその数学の雑誌を買いましたが、内容は・・・
どこまでも・・・・???なので、記念として。
I bought that magazine but my memory only!

ハイパーボリック クロシェットの編み方だけは、説明できるかもしれません!
I might be able to explain how to “hyperbolic crochet”.
[PR]
by am-tm | 2014-02-17 14:31 | その他・other | Comments(0)

一年前のブログでサミットショール Summit shawlについて書いて、
同じ色が手に入らなくなったところで、うやむやになっていました・・・。

I put my photo of Summit shawl on here the last January.
I wrote about that yarn was short…then.

秋になったら、同じ色が出るかもしれない・・・!と 待ちましたが、
やはり、生産中止ということで、
ツートーンで仕上げることになりました。

I expected the same yarn would appear at the yarn shop…the season of fall!
So the same color yarn was out of production after all.
I finished that shawl with two-tone…!

1960年代のファッションでは、このツートーンが流行していましたが、
その後、
新幹線や電車、タクシーが このツートーンに。 

Two-tone color came in 1960’s all over the world!!
And then, we looked at that colors
“bullet train”, “bus”, and “taxi”.

スポーツウェアも一時、そんな色使いが されましたが 今はそうでもなく・・・

And then, sports wear used such color for a time, …now it does not so…

ほんとに、ツートーンでいいのかな・・・。^^;
Really OK two-tone???

b0029036_165561.jpg

[PR]
by am-tm | 2014-02-07 16:07 | デザイン・design | Comments(2)