表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

<   2014年 12月 ( 4 )   > この月の画像一覧


 この季節、なぜか、何年か前に編んだ クリスマス・リース
のページを見に来る方が多いですが、
わたしとしては、もう、そろそろ、新しいもの見てほしい気分!

Somehow, the page of my crocheting Christmas wreath in 2010 is still popular in this season!

I think, I want you to see something new...!^^


今年のクリスマスは サンタさんが迷わないように町にやってくるイメージ
で・・・
So I constructed crocheting cube like the buildings.
Yes, I made it for leading Santa Claus to land on the town!
b0029036_1035745.jpg


タイトルは “サイレント・ナイト”(静かな夜)
The title is "Silent night".
b0029036_10352926.jpg

どうかな???
How's that???
b0029036_103655.jpg

[PR]
by am-tm | 2014-12-24 10:39 | 作品・work | Comments(2)
先日 ブログの下の方に書いたことを撤回する事態に・・・
I must take back these writing on the latest my blog...

"ご想像のとおり、ゴージャスなベストになる予定^^
I can not show a finished of it yet, it may become a gorgeous one like your imagination...!"


 写真だけ見た記憶から、再現を試みましたが、素材も違うし、袖も付いていたし、
あの円の丈のゴージャス感・・・途中で、自分らしくないことに気づいたのでした。

 というわけで、次の日はこういう状態になり、
・・・・・・・;;・・・・・
b0029036_1583595.jpg



 今、やっと、こんな普通のベスト(ボレロ)に!

あぁ~あ、安心した!^^
Oh, I relieved I could make the ordinary vest(bolero).^^
b0029036_1510916.jpg


簡単に見えるものは 決して、簡単に出来るものでは
ありませんでした!^^
I think, it's not easily to make what looks like to be easy.
b0029036_15103768.jpg

[PR]
by am-tm | 2014-12-21 15:11 | 作品・work | Comments(0)
他のサイトで、見た記憶があって、無計画にスタートさせましたが、やっぱり・・・
あと、ちょっとのところで、糸が足りなくなってしまいました・・・

I remembered a photo of someone's work on other site....
So I started crocheting unplanned this one, after all I was short on the yarn....


 春に 草木染アトリエYARN さんの展示で、つい、
魅了されて、100gだけ、いただいてきました。

シルクモヘアの、ピンクでもなく、ベージュでもない・・・
繊細な糸、そして色・・・さくら染め!!
詳しくは、桜の枝染め!!

I bought this yarn in this spring, silk mohair with cherry branches dyeing!!_from atelier YARN
Very delicate color and yarn!!

季節がら、桜染めが出ているかどうかは、わかりませんが、
草木染めに興味のある方はこちらの作品展で、ぜひ、ごらんくださいませ~。

 12月18日(木)~12月27日(土)
パリで、編んだもの パリで見つけたもの

 それで、不足分を 作品展間際のアトリエヤーンさんに、頼み込んで郵送していただいたところです。
ずっと、郵便やさんを待っていたのに、タイミング悪く、一日遅れで郵便受けを開けたので・・・;;

完成品をまだ、発表できません。

が、ご想像のとおり、ゴージャスなベストになる予定^^

I can not show a finished of it yet, it may become a gorgeous one like your imagination...!

b0029036_1236568.jpg

[PR]
by am-tm | 2014-12-18 13:01 | 作品・work | Comments(0)
11月29日~12月7日、“くらしのギャラリーちぐさ”さんでの展示会は終了しました!!

 ちぐささんをはじめ、スタッフの皆様、遠くから駆けつけてくださった皆様、
お買い上げくださった皆様、ほんとうにありがとうございました!

  お伺いした日はまだ、落ち葉を眺めていられる 暖かい日でしたが、
昨今は真冬日だそうです。(東京も!)
b0029036_1228232.jpg


“くらしのギャラリーちぐさ”さんで、楽しませていただきました!
b0029036_12331894.jpg


 カフェちぐさ にお越しのお客様も ご試着~~
まわりも、やんややんや~~!!
b0029036_12313339.jpg

 
 ニットにこだわりを持つ お客様も ご試着~~
まわりも、丈が~、丈が~~!!
b0029036_1232720.jpg

 
 ありがとっ!あの手袋の主は変わりました~~!
b0029036_12323219.jpg


 なんといっても、ミロ店長、お世話になりました!!
b0029036_12345537.jpg


*今回はブログとフェイスブックだけのご案内でした。
[PR]
by am-tm | 2014-12-08 12:39 | 2014My Show | Comments(6)