表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

あやふやなことが 解決すると 気分がいいです。101.png

“他のサイトから・・・・     From other sites....
_2017年 02月 04日”に ご紹介した写真の作品作者とおぼしき方の
ブログが見つかりました。113.png

 そのときは、もしかしたら、勝手なことをしては
いけない作品かもしれない、という不安がありましたが、作り方まで
載せてくださっているので、この方の作品かと思われます。110.png

It makes clear to us this time that I already introduced the photo from other site, on Feb.4_2017 here.
I didn't know whose work then though, the author, who might have this blog.110.png



なかなか、根気のいる作業をしないと、このような素敵なカーディガンは
生まれないのだな、と ふたたび、見惚れました。113.png
I haven't been tired of looking at this lovely cardigan, again and again.
However it will take much time and it will need patience!





[PR]
# by am-tm | 2017-09-19 12:48 | その他・other | Comments(0)
何を迷ってしまったかな~~
確かに、会員サービス期間でしたが・・・。
とはいえ、ブルーグレーにラメ入りの糸とは・・・105.png

リネンにレーヨンとラメのポリエステルとやらが 入っているという。
家に帰って 糸を見てみると・・・・
気落ちして 悲しくなるほど 地味である・・・
I bought this linen yarn, but they were too quiet color for me! I thought then.106.png

あれこれ、迷いつつ ボレロに仕立てる。
I made it a crocheting bolero.

麻糸は素敵。
まとわりつかず、重みもあって
それなりに形が決まる。えぇっ
Linen is cool!
The form is good!

なんだか、似合う、と思う。えぇっ
Looks good on me...?103.png
b0029036_21351868.jpg
ということは・・・・?
それって・・・・?
Needless to say....119.png

b0029036_21355985.jpg

[PR]
# by am-tm | 2017-09-11 21:38 | 作品・work | Comments(0)
今まで 失敗という言葉を使うことは、
早く気持ちを切り替える手段であるような気がしていましたが・・・109.png
I've sometimes said "I failed my work..." or "My failure work..."
I relaxed then and I got the next idea after used that words though....

決して、元気の出る言葉ではありませんね・・・120.png
However, I don't think that's cheerful word...

特に時間のかかるものなど(今回の このコード!)編む時は105.png
楽しいことを考えて 編まないと~!101.png
Especialy we need happy thinking, in case of a lot of trouble work!

“イマジネーション作り”として。
As my making imagination.
b0029036_12304577.jpg

[PR]
# by am-tm | 2017-09-03 12:35 | 作品・work | Comments(0)

何か おもしろく、編んでみたい。
楽しい ポップアート みたいに!_なんちゃって。105.png
I'd like crocheting and knitting new one like an amusing pop art!
I usually think so.

他の糸を合わせてみたら、、、写真では明るく撮れているけど、
実は 重ったるい。
あぁ~ また これで 行き詰る_いつものパターン。129.png

This scrumble was not my expected one...
It became a dark and a heavy.(Really, it's different from the photo that looks brightly though.)
It was usual happenning too.

そして次の日も その次の日も ずっと、ため息交じりに眺めつつ
別なパーツを編むことを決意しました、と これまた、いつものパターン。103.png
And then I determined to try it again...it's my routine action.

失敗は付き物・・・なのね、と。
A failure might be my normal matter.101.png
b0029036_20332599.jpg

[PR]
# by am-tm | 2017-08-26 20:39 | 作品・work | Comments(0)
小さな糸屋さんの中をうろついていると、目に留まった1玉。
周りを探しても 仲間はいない・・・

お店の方が もう製造しないので 最後の一玉ですと教えてくれました_
何か他の糸と合わせられるかと思い、購入。
アクリル100%、80g 200m。ふんわり編みやすい。109.png

I found an only one ball of yarn at the small yarn shop.
The shop lady told me it discontinued the manufacture yarn, so it left this one only.
I bought it.

私の持っている糸とは相性がよくなかったので、
単独の200mでネックウォーマーにしました。
I've just finished crocheting it as the neckwarmer with only this yarn ball of 200m.101.png

b0029036_20554661.jpg


More
[PR]
# by am-tm | 2017-08-17 20:58 | 作品・work | Comments(0)
“百聞は一見にしかず”
“Seeing is believing”

以前のガマ口 のページで紹介したPintarestの写真、


その後も 何度もピンタレストで拝見していましたが・・・
アクセス欄があるのに気づきませんでした~105.png

なんと、作り方のYoutubeがあるではありませんか!!113.png

玉編みが なぜ斜めに交互に重なるのか・・・
編み方がわからなくて、あんなに苦労をしたのに、
一目で わかります~!
ありがたい♪Thanks !!162.png



さっそく、実行!
喜び過ぎて、編み急ぎ 口金より編み口が小さかったかな。。。106.png
My crocheting sample size was smaller than the metal frame.
b0029036_09500378.jpg






[PR]
# by am-tm | 2017-08-10 09:55 | 作品・work | Comments(0)

帽子      A hat

すでに “わたしの顔”はB面で ご存知ですね?
Have you already known "My face" on my another blog? 101.png



今回は 私がモデルです~
(お見苦しい点は ご了承ねがいます)109.png

日付を見たら 1年前に編んでいたモチーフがあることを思い出し、
今回は 帽子を編んでみました。
I found the photo of my motifs a year ago,
 so I decided to make my hat with them.
b0029036_12094288.jpg
モチーフは どんなことをしても 繋ぐ と 決心して・・・
横にしたり斜めにしたり・・・
悪戦苦闘の結果・・・
なんとか、形になりました。

I joined those motifs with knitting and crocheting freely.
After then I struggled hard....just finished it!
b0029036_12104716.jpg
かぶってみました!
I tried this hat on myself right away.
b0029036_12115150.jpg
短い上着なんかも お揃いであるといいね、、、

[PR]
# by am-tm | 2017-08-02 12:30 | 作品・work | Comments(0)

前回の続きです。




半身のまま、置いておくことも気がかりで、
失敗 と言いながら仕上げました。

*あるときは修行僧のように、黙々とメリヤス編み(表編み)を編み、105.png

*あるときは、スプリンターのごとく、秒針と格闘しながら・・・
編みました。104.png

I knitted it as if I was a sprinter! 51 stitches per 45 sec.!104.png
8号棒針 51目45秒!
では5段を5分以内で編めるかと言うと、、、
指に糸が絡まったり、溜まった編目を寄せたり、モタモタ、もたもた・・・
b0029036_12412760.jpg

今回、発見がありました。襟と袖にゴム編みを付けるのをやめましたが、
カールした状態がなんとなく、良さそうに思いました。
そう、洗った後は素早くドライヤーで形を整えなくてはなりませんね・・。
I found a fresh point that the curled neck and
the curled arms on this one though failed.105.png


[PR]
# by am-tm | 2017-07-26 13:05 | 作品・work | Comments(0)

何か、簡単に取り掛かれそうな、サンプルを・・・・

紙を折ったり切ったりしてもわからないので、実際に編んでみる・・・

 (実は、夏風邪を引いてしまって、あまり複雑なことを考えたくない105.png

それに、このコーン巻きの糸を早く使い切りたい!109.png

I've just got a summer cold. So I don't want to make an intricate pattern...106.png

前身頃と後ろ身頃が続いています・・・・
背中を合わせてから ゴム編みを 前立てと同じく袖や裾にもつけ・・・る、
予定なんですが、
b0029036_17402574.jpg

I worked on a sample of simple top. Besides, that is a half right front & back bodice.
However I found some problems on it...

*肩下がりの引き返し(後ろ身頃側に出るようにしたけど)、 きれいじゃなかった!
*身幅をもう少し増やせば、袖が出来て、カーディガンになるではないか・・・!

と、早くも次のサンプルの予定に・・・・104.png
I will make a next sample~~!

   

[PR]
# by am-tm | 2017-07-19 17:53 | 作品・work | Comments(0)
6月27日投稿した 混乱のモチーフ


さらに混乱させ、いえ、自分で混乱して さ迷いのはてに・・・104.png
編み図からはずれて自分の都合の良いように編んだり、繋いだり・・・。
夏用のウェアを完成!!

この夏に 間に合いました~。 が、目が粗くて透けるので、
結局、Tシャツに重ねて着ることになるでしょうね・・・
b0029036_09592745.jpg
I've just finished it in time for wearing in this summer!
b0029036_10034325.jpg
そういえば、一度もメジャーも型紙も使わなかったけれど、ピッタリ~!110.png
Though I did not use the measure and my size pattern, this wear fits me perfectly!




[PR]
# by am-tm | 2017-07-10 10:17 | 作品・work | Comments(0)