人気ブログランキング |
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最初のオリジナルが出来上がったときは、指がジンジンして、
もう、2度と作れないだろう・・・
と思っていましたが、

自分で編んだものです・・・
編み方は 分かっています・・・・
目数を数えれば、何とか編めそうです・・・
糸も同じものがあります・・・・ということで、

再び、気力で、編んでみました。コピーと言えばコピー、
レプリカと言えばレプリカ。128.png

並べ方、ひとつとっても、
あんなに苦労したことが うっそみたい。
同じにすることを 意識しての苦労はありましたけど。
       “小さな窓”_“Small windows”
b0029036_11463156.jpg
b0029036_11461932.jpg
I've finished crocheting my work replica on my own...
this replica (or copy) could crochet easier than the first of original one.
I had a hard time finishing it then...
I've already known that stitches, the motifs and the arrangement this time.

自分でも気に入っているものです。
近々の作品展で、ぜひ。
               ~*作品展のお知らせ*~
b0029036_09531901.jpg
b0029036_09534370.jpg

# by am-tm | 2019-11-09 11:54 | 作品・work | Comments(0)
b0029036_09492201.jpg
小さい箱など手元にあると つい、入れてしまう半端なモチーフ。
1年くらい経って・・・入れたことすら忘れていて、見つけた時は、
宝物に見えるから不思議です。

b0029036_09494188.jpg
これに 何かプラスして、、、
ひらめきかけましたが......


あぁ、団子に まんじゅうをプラスしても だめかもしれない____119.png
がらくた箱のモチーフを 増やしただけでした。
b0029036_09490417.jpg
こうして、意味もなく忙しく一日は過ぎていきます。

~*作品展のご案内*~
b0029036_09531901.jpg
b0029036_09534370.jpg

# by am-tm | 2019-11-04 09:56 | デザイン・design | Comments(0)
“Window”というタイトルで作品展を致します。
7月のこの時点でタイトルの方向は決まりましたが、
・・・単語だけでは面白くないから、

前置詞などをつけて、状態など表す?・・・
_窓から_、
_窓を通して_、
_窓へ_

なんだか、悪さをしているようなので、やめました。106.png
ただ、単に Window です。
I hold my solo show (of knitting & crocheting work)
from Nov.19(Tue)- to Nov.24(Sun),13:00~18:00
The title is “Window”.
よろしく、お願いします。
b0029036_09043976.jpg
b0029036_09045912.jpg
ところで、最近 知ったのですが、
11月1日から来年2月22日まで
なんと 東京国立近代美術館で、“窓展”でした。
偶然、同じようなタイトルですが
(わたしのものは 足元にも及びませんが)、見に行きたいと 思っています。101.png


# by am-tm | 2019-10-29 09:12 | 2019 My Show | Comments(0)
b0029036_10145280.jpg

ぱっ、と見た感じでは 長編みの方眼編み。
その通り、難しくはないのですが・・・・。
This is 〝double crochet reversible″.
It's not difficult, but make carelessly mistake.

リバーシブルになっていて、
色を 表側にした方と、裏側にした方で入れ替えます。
Youtube を貼り付けましたので、
興味のある方は、ぜひ、挑戦してみてください。



ところが、簡単なようで、、、
うかつな わたしは、何度もミスをして、戻りましたっ、ははは。
b0029036_10143637.jpg
*****

◇お知らせ:11月19日(火)~11月24日(日)13:00~18:00
前回と同じ、上り屋敷ギャラリー(www.wakahara.com/agariyashiki/)
で作品展 “Window”を開きます。
詳しくは、来週(10月末)のブログでお知らせします。


# by am-tm | 2019-10-21 10:16 | デザイン・design | Comments(0)
どんな様子になるか、見てみた・・・。
I did wait and see my work just before finishing...

編んだものが、どこか、大きく穴が開いていたり、
とじ忘れや、バランスが悪い場所など、手直しして、

もう夕方なので、部屋の逆光で眺め・・・(これもなかなかシブくて良い・・・が)
I took it a picture against the sun on the previous day evening,
It seems to be sober color...I like it though.
b0029036_16040985.jpg
翌々日!遠足みたいに外に出て
太陽の下で眺める!カラフル!101.png
The day after next, I did it in the sunshine! How colorful.
b0029036_16134050.jpg


# by am-tm | 2019-10-13 16:16 | 作品・work | Comments(0)

ある形態     a form

前回の形に、
他のモチーフを組み合わせて
ぜんぶ、繋いでみようとおもったわけです。
b0029036_20560400.jpg
ちょっと、タイヘンだけど、
もう、残された道は これしかない!
_と、自分を追い詰める_105.png

あとは、地道につながるように編むだけです。

編んでみると、おや!
これは、おもしろい!
b0029036_20561883.jpg
b0029036_20563258.jpg
こういう形は、考えて出来る物ではないからです。

ひとつ、ひとつ、眺めている暇がなく、
繋がってしまうのが、ちょっと、惜しいけど・・・102.png









# by am-tm | 2019-10-06 20:59 | 作品・work | Comments(0)
やっと、そう言えるような状態になりました。
日付は9月14日・・・・2週間以上経っています・・・・

こんなの、どうかな?と、他のSNSに出したら、
いいね、と言われ・・・
....わたしはダメになりました。(あははは~101.png

写真を撮ったら、もう、安心してしまって、その後は
サボり と ため息だけでした・・・
b0029036_13471383.jpg
やっと、まとまりそうになったので、写真を載せました。
安心しないように、気をつけます。

I've posted it the date 14, Sep, only recently on the other sns.
My friends gave me "good" sign... I felt so happy.
But then, I got bored with working more and finishing it....
*****
Finally, I'm doing it on again!102.png


# by am-tm | 2019-10-01 13:48 | 作品・work | Comments(0)
お見せしようと思っていた写真は
だいぶ前に撮って・・・
次の何か・・・を探している途中で、1週間に1回の投稿を
サボりました・・・
なんだか、心地よく サボらせていただきました。110.png

サボるって、英語だと スキップ というらしい。
なんだか、るんるん、する感じでいいじゃない...?113.png
ネグレクト という言葉もあるけど これは、
陰鬱さがあって、あまり使いたくない。118.png
フランス語のサボタージュは(そもそも、サボるの語源らしいですが)
争議中の労働者が サボ(木靴)で機械を壊した、とか・・・荒っぽいな~。151.png

ひとつだけだと、なぜか おまぬけになるので、
以前のバッグと一緒に・・・家族写真みたいに。101.png
b0029036_15524520.jpg

# by am-tm | 2019-09-25 15:54 | method | Comments(2)

時間の過ぎるのが、早すぎる…!151.png
なもんで、出そうと思っていたら、、、

そのあとに 出来上がったものの写真を先に載せたりしていて、
日付が前後しています・・・。

では、前々回の連続モチーフつなぎ・・・↓

・・・・でしたが、
それの、プロトタイプです。
The other day I posted the continuous motif...
This one is the prototype of it!
I crocheted the motifs one by one.
b0029036_19120504.jpg
1個1個、小さなモチーフを繋いでいました。
あら、かわいいんじゃないの・・・?
(と思ったのは10粒くらいまでで・・・。)
手袋なら完成できそうだと、繋いでいるうちに・・・
ぶきみ な感じも否めなくなりました・・・。106.png

ランダムに色を選んでいたら、色の近いものが
並ぶようになってしまって、、悩んでいる時間が、かかり過ぎました。

で、連続モチーフつなぎだったら?・・・と思いついたのですが
それはそれで、別な手間がかかり、
問題は解決したわけではありませんでした、、、。101.png
b0029036_19122577.jpg

# by am-tm | 2019-09-15 19:15 | 作品・work | Comments(0)

手順     procedure

編み物をするとき、

①何を編むか・・・(この場合バッグとします。)
What item do you make?112.png
②何編みにするか?・・・・伸びの少ないアフガン編み
What technique use?109.png
③どんな色、どんな糸?・・・段染めにしたいけど、希望の色が見つからない。
ので、いろんな色で編もう!
What colors select? and what types of yarn?151.png
。。。。。まだまだ、ここでめげてはならない。

簡単な形だとしても、マルか?カクか?
b0029036_10171500.jpg
b0029036_10172725.jpg
そうして、やっと、出来上がりに近づいた時、がく然とする。
そう、糸始末です。

さらに 糸(色)変えたところは、ゆるくなっていて、こんなことに
なっている。
b0029036_10165681.jpg
さて、糸始末は ほとんど修正でした!153.png
b0029036_10173737.jpg
まだまだ、完成に至らない。106.png


# by am-tm | 2019-09-09 10:23 | デザイン・design | Comments(0)