いつもの as usual

これは、アイデアをゲットするために
いつもの儀式・・・　なんか、妖しいね＾＾

I’ve done the ceremony as usual, it is important for me to get an idea!
It seems to be something suspicious:)

シーチングを、ざざっと切って、中に切れ目を2つ入れる。
Now I’ m roughly cutting a cloth and slashing two points in it.


腕を通すと、ベストになり、
If I should pass my arms through it out, it becomes a vest!

通さなければ、ケープにもなる。
If I need not do like such, I can wear on it as capelet!


首に巻いたりすると、さりげないマフラーだっ！！
If I should wrap it around my neck, it casually becomes a scarf!!



まだ、頭に 乗せてみたり…は、していない・・・＾＾
I've not tried putting it on my head yet…





どんな色を使うのか　なかなか、決まらなかった・・・。
ちらかっているようだけど、どうやら、グリーン系にきまりそうね＾＾

I couldn’t decide what colors I should select for a long time.
(It seems a mess…)Maybe it will become greenish one!