壁掛け A wall hanging
2010年 11月 08日

ハイパーボリック・コーラルリーフ・クロシェットに敬意を表して作りました。
壁掛けにしました。
I’ve finished the wall hanging like this, because
I pay homage to Hyperbolic Coral Reef Crochet!

すこし、立体っぽく見えますが、すべて平面で(双曲面ではあるけれど)、詰め物などはしないで
かぎ針編みの特性、丸まったり、ねじれたりはそのまま 生かすことにしました!
I made it without stuffing though it might be seen 3D!
I only crocheted it flat(hyperbolic though) parts and joined them!
そんなことに こだわらず、詰め物をしたり 布と組み合わせたりしても
楽しめそうですが、なかなか・・・どうして・・・思うようには進まないものです。^^
I think that I could more enjoy if it expressed 3D using stuffing or
cloths for some parts!
But I know it needs a lot of time and a lot of planning…
まずは、色使いに挑戦しなくちゃ~。
おたのしみに~~・・(って、言っちゃった^^;)
I will try it with many colors next time, I promise!

これも細い糸で編まれているのですか?
前作に引き続き もう新しい作品ですか♪
スゴイスゴイ!!!
次はカラー作品?・・・楽しみにしていま~す(^^♪

まだ、そんな~、“外部”に持ち出せません^^;
