糸巻き wind yarns

編み糸を入れている箱や器は・・・・

だいたい　こんな感じ。

Always, my mess box!

この色合わない、ちょっと短か過ぎた、などと言って

無造作にほどいて、そのまま・・・（後で、後で。）

*****いつも　なんか、することあったような気がしてたんです・・・。

巻き始めたら、糸の長さ１ｍ、３ｍ（でも、捨てられない）!

５ｍあると、立派ね～などとほめたりして！

巻いていたら、たのしくなりました。

I gradually felt pleasant to wind odds and ends of yarns!

How pretty!

かわいいと思ったら、なかなか　手ごわい相手となり、

すこし、使い方を工夫しなくてはならない状態です。

...They are a tough opponent despite their looks for my knitting and crocheting yarn.