デザイン the design

きのうは、パソコンで色を変えたり画像を動かしたりして、遊びました。
（それだけなんですけど...）
Yesterday I enjoyed playing with PC which
I changed the colors and moved those images.
(only these technic...)


編み物の質感など出せるようになるといいんだけど。
I wish I could express a knitting texture.



きょう、さっそく　糸を買いに行きましたが
特にそのデザインで作るというわけではないのです。
Today I've bought the yarns at once,but there is
no reason why especially I should make with it's design.

ストロングトーンの色がいいかなと思っていたのにちょっと色選びを間違ったような・・・
It seems that I mistook a little the choice of colors
even though I would like to choose the strong-tone.


イメージデザインは遠のいてしまった・・・
I had a feeling that the image design stepped away from me...