人気ブログランキング | 話題のタグを見る

表現する編み物へ!


by am-tm
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

継ぎ _tsugi

簡単に‟金継ぎ”したよ!_なんて言えない・・・
それも、かぎ針で編んだ皿を!…だ。

‟継ぐ”というタイトルですが
英語の単語でも日本語と同じく、
 ‟inherit"_継承する_の意味です。

金色で繋ぎ合わせることが 金継ぎ ではないのです。

I have understood ‟Kintsugi”is very traditional tecnique and
a such stance work.
So, my "Kintsugi crocheting plates" are too fake things...


伝統的な‟金継ぎ”という仕事に対して・・・
金色のラメ糸で、金継ぎまがい しました。
継ぎ      _tsugi_b0029036_08291133.jpg
金継ぎ_Kintsugi
継ぎ      _tsugi_b0029036_08285621.jpg
継ぎ      _tsugi_b0029036_08284640.jpg
呼び継ぎ_Yobitsugi
継ぎ      _tsugi_b0029036_08290359.jpg



by am-tm | 2023-09-08 08:30 | 作品・work | Comments(0)