ジャズっぽいマフラー JAZZy scarves
2006年 09月 22日
今度のグループ展に並べてみようと思って、急いで
作っているところです・・・
I try to show jazzy scarves at my group exhibition,
so that I’ve been knitting everyday in a hurry.
もっと、たくさん作りたい・・・
I’d like to make it much more than these…
9月23日で私のブログも2周年になります。
皆様に来ていただいたこと、とても感謝しています!
It becomes the second anniversary of my blog on Sep.23th.
I would like to express my deepest gratitude to you all for having visited here!
しかしながら、作品展などの予定があって、ちょっと息切れ状態です。
なので、しばらく お休みします・・・
11月には戻ります!
However I’m getting out of breath a bit,
as I’m scheduled to hold the above exhibition.
So, I will take a break for a while.
I’ll be back, November!
もちろん、それまで、“B面糸始末な日々”は開いておりますので、
そちらで、お会いしたいと思います。
Of course, I hope to see you on“ The Back of Thread &Yarn Handing Days”
which has always opened.
糸始末、しなくちゃ~!
I must dispose these end of yarns~!
マフラー、たくさんイメージされてるのでしょうか?
また、明日が記念すべき2周年なのですね。
おめでとうございま〜す^−^*
いつも、楽しくお付き合い下さいまして、本当にありがとうございます。
何だか、長くお喋りしているようですね♪
レスはゆっくりでいいですから、糸始末の後で。。。。^^
凄いですね^^・・もう2年も続けていらしたのですね^^・・大先輩ですね^^フラーの色が・・とっても綺麗です・・・早く実物を見に行きったいです^^
今は・・・追い込みの時・・・なんですね^^・・・がんばってください^^
私の方は・・・一段落がついて・・今・・・晴れ晴れしてま~す^^
B面・・・あるんですね・・あとで・・・遊びにいきますね^^
じゃあ~^^・・また・・
思えば、<ロンドン・・・>がキーフレーズでした。
ステキな色合いに釘付けに~☆
これから、作品展の追い込み・・・・・楽しみにしていま~す☆☆
涼しくなってきたとはいえ、ご自愛くださいませネ☆☆☆
下の写真で私も思わず溜息出ました・・・・・
がんばって下さいね。
ますますグループ展が楽しみです!
B面もリンクさせて下さい!
ほぼ同期でしたね~!(私はウロチョロしまくりでしたが・悲)
このマフラー、上にのせられてる方、すごーく好みです。
色の組み合わせといい、形といい斬新です!
でも、レトロな雰囲気もするし、マニッシュな雰囲気もするし・・・素敵!
あぁ、私もほったらかしの毛糸玉4つくらいあります。
am-tmさんに触発されて、ドシロートマフリャー(そんな感じです。
私が編むと・・・)秋の夜長に編んでみようかな?と思ったりして。
作品展の準備・・・大変そうですが、身体に気をつけて、頑張って
くださいねー!
暑い夏に私なんかより、何倍も一生懸命、頑張ったからこそ!!
色や形の自由なobje-naさんが(私の中で)、近くにいるので、
勇気いただいてます!
おかげさまで、怖いものなしです~♪
いろいろ、健康面とか、精神面とか・・・お勉強とか、、、
刺激されています、、、!ジャンルは違うのですけど、
時期的にピタッと来る所があるので、、、どこかで
気になる存在・・・です、ありがと☆
後で、裏返しして真っ青です・・・マフラーじゃなくて、私・・・!
Wakakoさんも、ご無理なさらず、、、二人展、
うまく行きますように!・・・ぜひ、伺わせて頂きます!
はがき、送ってください、ね~^^v
ご心配までいただき、ありがとうございます。
まあ、リラックス時間も含めて、忙しい!ということで・・・^^
teamikirakuさんも、気をつけて、頑張ってください~!!
(年とってるのはこっちのほうですけど^^)
トップでafotoさんを見つけたときは、どこの国の方か、と
思って しばらく様子うかがってたんですよ~^^
ほんと、日本語が通じてよかった、です~^o^
ぜひ、マフリャーをアップしてくださ~い!待ってますー☆
わたしたち、同じ頃から初めて幼なじみみたいなもんですよね。
am-tmさんがいて下さったから私も頑張れた気がします。
とっても良い方と出会ってほんとに良かった・・・
(ちょっとクサイことを言ってしまったかな
でも本心なんだよーっ)
これからもの〜んびりと共に頑張っていきましょうね。
作品展、ごくろうさま。
頑張り過ぎて肩を凝らさないでね。
憧れていた方々を前に「やはり、すごいわ!生!」と思いました。年も年
なので、緊張する可愛らしさを失っている私は、おしゃべりを楽しませて
頂きました。アップルグリーンの皮むきベスト忘れられません。夢に見ました。でも夢の中では鮮やかなトルコブルーでした。殿内さんのマクラメのイメージが重なって出てきたのかもしれません。あれから家に帰って糸を部屋一杯広げて、興奮したのは言うまでもありません。素敵な作品
を沢山見せて頂いてありがとうございました。ブログも素敵です。
コメントは、読ませていただいてましたが
返事、書き忘れてました・・・すみません・・・
もしや、kiori さんと同じ方と思って・・・
私も、たどり着いたところです。^^