第五日 The fifth day

きょうも、まったり～
Also today we have spent to take it easy~

お天気も、今一だし・・・
The weather was not enough…

ギャラリーにばかり、こもっていると、
肩が凝るので、気分転換しました。

When I did nothing but stay indoors my shoulders stiffened,
so I walked a nearby the gallery for a change of air.


五日目のお気に入りの一枚
My favorite shot of the fifth day.

メインストリートを挟んで、代官山アドレスを望む。
バス停で、探し物をしている女の子・・・気になるなー

I looked at Daikan-Yama-Adress bldg. across the street.
I worried a girl who was looking for something hard by the bus stop.



もう一枚
Another shot

そのまま　戻ると　こんな突き当たりに出ます。
Turned back and found at the end of an alley like this.