自分流で！ With my taste!
2008年 09月 18日
まずは、こんな風に“ひだ”を寄せてみよう・・・
I’ve tried gathering at it like this!
ああでもない・・・・
That’s not my imagination….
こうでもない・・・・
Also this is not …
たしか、前回のイメージでは、こんな感じ・・・
According to last my imagination, it should become like this shape though.
まだ、物足りない・・・
I’m not satisfied yet with it…
3通り出来たわけですけど！＾＾
But I’ve just got three ideas then! :)
結局、こんな“趣”に決定しました!
I’ve decided its appearance like this after all!
さんざん踏んだり蹴ったりしましたが、フェルトにしても縮むことなく、
幅が編み上がりより2cmも大きくなりました！
重い～！！これから、バッグの反撃受けそうです！＾＾
In spite of my badly evildoings, it was not shrunk, rather, got bigger 2cm!
So, it became too heavy bag!
I would be counterattacked by it! :)
だけど、もうちょっと涼しくなったら、上着でも入れて、
ちょいと、お出かけしたいと、思っています♪
However I’d like to go out with this bag somewhere,
when I put my jacket in it in a cooler day.
Commented
by
at 2008-09-18 21:13
最終系の形が可愛い・・・！
少し重いといっても、その程度の重さならば許容範囲内ですよ～。
う～む、それにしても可愛い・・・。
少し重いといっても、その程度の重さならば許容範囲内ですよ～。
う～む、それにしても可愛い・・・。
0
>hanaitohさん、褒めてくださって、ありがとっ＾＾
ジャケットを入れて、と書くくらい、実は、大きいです！
かわいく 思えて、実は・・・！！です＾＾
そのうちに、実際持ち歩いた様子、載せたいです。
ジャケットを入れて、と書くくらい、実は、大きいです！
かわいく 思えて、実は・・・！！です＾＾
そのうちに、実際持ち歩いた様子、載せたいです。
ああでもないも
こうでもないも
素敵ですが＾＾
しかし・・・
That’s not my imagination….
Also this is not …
I’m not satisfied yet with it…
こう言うんですね。
考えてみると簡単な英語なのになぜに出てこぬ＞＜
こうでもないも
素敵ですが＾＾
しかし・・・
That’s not my imagination….
Also this is not …
I’m not satisfied yet with it…
こう言うんですね。
考えてみると簡単な英語なのになぜに出てこぬ＞＜
>gy1117さん、お待たせしました♪
だけど、本音をいうと、はじめから、気に入った
糸を選ぶべきでした～＾＾
（これは、あのー、ひょっこり、出てきた糸なので）
だけど、好み などと言っていただいて、
すごく、嬉しいです～～
だけど、本音をいうと、はじめから、気に入った
糸を選ぶべきでした～＾＾
（これは、あのー、ひょっこり、出てきた糸なので）
だけど、好み などと言っていただいて、
すごく、嬉しいです～～
>q_hime_pさん、それは、ここの“場”で言ってみただけ＾＾
どうも、ネイティブと、学校で習った英語は、そうとう
違うみたい・・・なのです・・・
こんどは、ネイティブ英語を習いたいものですネ～＾＾
どうも、ネイティブと、学校で習った英語は、そうとう
違うみたい・・・なのです・・・
こんどは、ネイティブ英語を習いたいものですネ～＾＾
Good morning!!
ビビッとなカラーで、可愛いですね〜♪
an_tmさん こんな色のバッグよりダークな迷彩色がお似合いのような気が。。。
あっ、やっぱり（↑）〜〜＾＾
色違いも見たいデザインばかり♪2番目と最後、わたし好み〜＾−＾
ビビッとなカラーで、可愛いですね〜♪
an_tmさん こんな色のバッグよりダークな迷彩色がお似合いのような気が。。。
あっ、やっぱり（↑）〜〜＾＾
色違いも見たいデザインばかり♪2番目と最後、わたし好み〜＾−＾
>Thank you tablemei2さん、
あれ～、なんか わたしのことは、お見通しな、感じですね・・・＾＾
ひょっこり、押入れから出てきたラグマット用の糸なので、
色違い・・・考えられない！
そのあと、好みの色は無く、、、よって、このシリーズ、一旦終了♪
（なぜ、その色を選んだのか・・・自分でも、摩訶不思議なんです＾＾）
あれ～、なんか わたしのことは、お見通しな、感じですね・・・＾＾
ひょっこり、押入れから出てきたラグマット用の糸なので、
色違い・・・考えられない！
そのあと、好みの色は無く、、、よって、このシリーズ、一旦終了♪
（なぜ、その色を選んだのか・・・自分でも、摩訶不思議なんです＾＾）
by am-tm
| 2008-09-18 10:14
| 作品・work
|
Comments(10)
