フリーフォームで with freeform
2008年 10月 28日
家事はことごとく、手を抜き、読みかけの本は、ほっぽり投げて
フリーフォームに没頭しました!
I’ve been absorbed in crocheting with freeform, meanwhile,
I did cut corner in housework and
I did fling an unfinished reading book!
どんな色でも好きですが、こんな色を使ったら、特に集中出来ました!
I especially could concentrate these colors,
though I like every color!
“ところで、コレ、何?”、そんなお声が聞こえました^^
“By the way, what are these?” I’ve heard such a voice now. :)
襟と袖口です^^
身頃はありません・・・!
エキセントリック!!セクシー!?
These freeform crocheting are a collar and cuffs.
It has not a bodice!
Eccentric! Or Sexy! ?
いろいろなご意見はあるかもしれませんが
シンプルなセーターやワンピースの付け襟と付け袖です~
You might have many opinions,
but I think I would put the collar and the cuffs on
a simple sweater or one-piece!
黒のシンプルなワンピースにもいいし、白いニットのセーターもいいわっ!
違う素材と出合った方が楽しいかしら^^
あります・・・。やれやれ、と同時に、さびしく思う気持ちが・・・。
それは、もしかしたら、好きな色と言う事かもしれません^^
編みながら、却下!当然です^^
フリーフォームは、あまり計画的ではない方が 楽しいんですょ♪
深いですね!!!
I'm so glad for your comment!