糸始末な日々 Thread&Yarn Handing Days

ただいま、制作中

Now, it's planning ...



The parts on a triangle ...



Triangles laid on body's line...



作品展まで、出来上がるかどうか・・・

ニッティング＆スティッチング・ショー断片

〈My Scraps at Alexandra Palace,The Knitting & stitching Show〉

会場入口



会場中庭



人形コンテスト



世界一長い刺繍



子供たちの作品



アーティストの作品（自分は作れない・・・というものを）






日本からの5人(Japanese exhibitors)

浅野(Asano)





宇根(Une)



栗原(Kurihara)




谷本(Tanimoto)





殿内(Tonouchi)




ロンドンの人々は、ほめ上手でした。
Amazing! Very clever!
などと、言っていただき、とろけてしまいました・・・

*****

ほめていただいた　嬉しさ再び 2013Knitting&Stitching Show Alexandra Place, London! _10 ~14 October

植物園散策

植物園を散策して、ヒントを得ました。

I went to botanical garden for a ramble,and then I've got some hints.

"leaf"





"bush"




"root"





これらの作品は、10月7日より10月10日まで、ロンドンでのニッティング & スティッチングショー に出品します。

These works and the others exhibit in The Knitting & Stitching Show
at Alexandra Palace,London 7th-10th October 2004.

Mélange

メランジュ-メレンゲと思い浮かべていただくとわかりやすいかも。

編物の苦しいことと楽しいことを、混ぜてみると、いろんなものが混ざってマクラメをしたり、かぎ針を使ったりで、いろんなものが混ざったものが、出来ました。

I tried to mix suffering and enjoyment for knitting, then created wearable
mixed media works,variouｓ techniques,such as macramé,crochet,and
knittng.

EXTEND





vest(untitled)

Let's knit the big-size for a change!

もし、日本地図をお持ちでしたら、東京の千代田区の日比谷公園、できれば、拡大図と
見比べてみてください。＿俯瞰図になっています。

If you have the Japanese map,look as compare with Tokyo,Chiyoda-KU,
Hibiya-park(expanded).　_It is bird's-eye view.

“PARK”135cm×105cm



映画、チャーリー・チャップリンの　“モダンタイムス”の一場面が心に浮かびました。

Come into my mind the film of Charlie Chaplin's "Modern Times"
as a touching seen.

“TIME”117ｃｍ×178cm